The Originals: Staffel 2 Folge 9

Die Rache des Kol

Rebekah (Claire Holt) stellt ein ungewöhnliches Verhalten bei Elijah (Daniel Gillies) fest und bittet Klaus (Joseph Morgan) und Hayley (Phoebe Tonkin) sie an einem sicheren Ort zu treffen, wo die beiden auch ihr Baby Hope wiedersehen sollen. Mit dem Gefühl sich immer als das fünfte Rad am Wagen zu fühlen, erklärt Kaleb (Daniel Sharman) Davina (Danielle Campbell) die Abneigung gegen seine Geschwister und offenbart ihr die Geschichte zu einem Zauber, den er im Jahr 1914 erschaffen hat. Als Cami (Leah Pipes) erfährt, dass Esthers Plan ihr Leben gefährdet, verlangt sie Antworten von Vincent (Yusuf Gatewood), der an seinen Überzeugungen festhält. Unterdessen besiegelt Esther (Sonja Sohn) eine ungewöhnliche Zusammenarbeit, die für Klaus gefährlich werden könnte. Hayley trifft eine Entscheidung, die ihre Beziehung zu Elijah für immer verändern könnte. Während Elijah immer noch mit den Nachwirkungen seiner Gefangenschaft kämpft, fassen Rebekah und Klaus einen Plan, um ihre Mutter ein für alle Mal auszuschalten.