The Originals: Staffel 2 Folge 22

Asche zu Asche

Während die Zeit abläuft, nimmt Klaus‘ (Joseph Morgan) Plan zum Schutz von Baby Hope langsam Form an. Die Spannungen zwischen den Geschwistern zunehmen, offenbart Cami (Leah Pipes) ein wichtiges Stück Information, das Elijah (Daniel Gillies) und Rebekah dazu bringt, ihren Plan zu überdenken, Dahlia (Claudia Black) anzugreifen. Davina (Danielle Campbell) kommt einen Schritt näher an die Erfüllung des Versprechens, das sie Kol gegeben hat während Freya (Riley Voelkel) gezwungen ist, dramatische Maßnahmen zu ergreifen, um sich gegen Dahlia zu schützen. Anderswo muss Marcel (Charles Michael Davis) Klaus‘ Wut außer Acht lassen um sich selbst und alle in ihrer Linie zu schützen. Vincent (Yusuf Gatewood) findet sich zwischen den Stühlen wieder. Er muss sich zwischen der Aussicht auf ein magiefreies Leben außerhalb von New Orleans und einer persönlichen Verpflichtung, Davina zu schützen, entscheiden. Schließlich bereiten die Mikaelson-Geschwister sich auf einen riskanten Kampf um ihre Leben vor.